In teoria e pratica no. Io ho installato i driver sia per il UNO che per il FT232 e funzionano entrambe in contemporanea.
Non ho problemi di conflitti (uso WIN XP prof).
Forse perché hai installato sul dispositivo USB prima il driver per la UNO e poi per il FT232.
Ciao Uwe