Bonjour,
SoftwareSerial nss(6, 255);
Je suis pas sûr que la librairie SoftwareSerial (anciennement NewSoftSerial avant 1.0.x) supporte le fait d'avoir un numéro de broche "bidon".
Essaye de mettre deux numéros de broches valide dans un premier temps.
char numero[100];
char message[1000];
Heu ... faut voir un peu moins grand !
- Un numéro de téléphone c'est maximum 12 caractères + \0 = 13 chars.
- Un message de 1000 octets ... quand on a que 2Ko de RAM c'est un peu ... énorme

Tu reçoit les coordonnées par SMS ou tu les vois sur le serial monitor ?
- par SMS, avec le code actuel c'est impossible
- sur le serial monitor, c'est ces deux lignes qui le permettent :
if (mySerial.available())
Serial.write(mySerial.read());
Fait attention, tu te mélange peut être aussi les pinceaux entre ton port série software "MySerial", "nss", et le port série hardware (Serial).
Ps: si tu veut envoyer un sms avec un message fixe :
SendTextMessage("xxxxxxxxxx", "Test");
ça évite la déclaration d'un tableau et la copie de la chaine de caractères.
PPs:
void SendTextMessage(char numero[100], char message[1000])
Donner une taille de tableau dans un prototype ne garanti pas que celui ci fera la taille spécifié.
D'où la syntaxe habituelle, plus propre :
void SendTextMessage(char numero[], char message[])
ou
void SendTextMessage(char* numero, char* message)