There are some efforts I've heard of in Cambodia and VietNam.. these are aimed at local-language young people. This needs a local-language mentor who is willing to do translation. Older students in countries like China may be OK in English. It is accepted that much/most technical chip information etc. is in English.
Some people are using information from the ArduinoInfo.Info WIKI with young people. Examples:http://arduino-info.wikispaces.com/Arduino-What-IS-it
Let me know if I can help somehow...