que significa que funcionan cuando le das corriente por usb?
Cuando conecto el arduino al puerto usb se mueven los servoque significa que ejecutas el software?
http://cheap-thermocam.bplaced.net/software/Thermocam-Sketch-020313.ziphas conseguido que se mueva un unico servo? quita todo lo demas de la placa, ves paso a paso.
aun no has copiado el codigo que estas usando aqui.
Voy a desconectar los servos porque van integrados.En este pan tilt.

creo que has conectado algo mal y por eso se te resetea el arduino. coge un arduino y un servo y hazlo fncionar sin nada mas conectado. luego al siguiente paso.
Voy a ver si consigo ver que es lo que falla, si uno o el otro servo.Muchas gracias.
Lo que quiero montar es esto.
http://www.cheap-thermocam.tk/