per prima cosa ti ringrazio della risposta pitusso:
avevo già trovato la pagina da te indicata ed è stata proprio essa (e delle simili) a farmi sorgere non pochi dubbi al riguardo.
Nell'esempio da te linkato fa uso di condensatori e svariati componenti a corredo del circuito.
Non potrei collegare un sensore di temperatura e umididà (tipo questo
https://www.sparkfun.com/products/10167) insieme a uno di pressione (
https://www.sparkfun.com/products/11282) senza l'utilizzo di un arduino per trasmettere? L'elettronica al contorno del circuito nell'esempio da te postato a cosa serve? non potrei farne a meno nel mio caso?