Über Seriell? Geht das?
Das geht natürlich nur bei OOK-Modulen mit ASK-Modulation.
Und solche Module sind für 868 MHz inzwischen äußerst ungebräuchlich geworden.
Wenn Du auf 868 andere Modulationsverfahren einsetzen möchtest, und ein Modul anders angesteuert wird als mit einem Datapin, mit dem einfach der Träger ein- und ausgeschaltet wird, funktioniert das natürlich schon gar nicht.
Und ansonsten funktioniert das wohl auch kaum richtig, dazu empfangen die billigen 433MHz Regenerativempfänger viel zu viel Datenmatsch, den man sonst zur Verseuchung des 868 MHz Frequenzbands direkt weitersenden würde.