Go Down

Topic: POR FAVOR, CUIDEN LA ORTOGRAFÍA [Solucionado] (Read 3490 times) previous topic - next topic

SrDonGato

Jun 08, 2011, 04:57 pm Last Edit: Jun 10, 2011, 12:09 pm by SrDonGato Reason: 1
A veces hace daño a los ojos leer este foro...


curro92

Hola,
español o castellano, da lo mismo, las dos palabras se refieren al mismo idioma que hablamos en este foro, según la RAE. Y estoy de acuerdo, pienso que es importante cuidar la ortografía, en un foro como este no es apropiado, en mi opinión,  escribir en estilo sms.


SrDonGato

No lo digo tampoco por los acentos, he visto auténticas burradas que te quedas (ÔÔ).

Si Cervantes las viera le herviría la sangre :D

Es una pena.

Inizul

#4
Jun 08, 2011, 10:03 pm Last Edit: Jun 12, 2011, 11:22 am by Inizul Reason: 1
Completamente de acuerdo con SrDonGato !!!

Rogaría que si alguien quiere que le contesten en este foro, que se digne al menos a repasar lo que escribe y que intente exponer de la forma más clara posible su comentario.

Considero que si una persona no redacta pensando en los que le van a leer, no merece que le contesten. (Joer que drástico!!)

Saludos a todos y muera el estilo SMS !!! ]:)

Nota para bokeauss : para mí un post es un documento "oficial" (lo que escriba puede permanecer años para el regocijo de propios y extraños)

xlopez


Considero que si una persona no redacta pensando en los que le van a leer, no merece que le contesten. (Joer que drástico!!)

Saludos a todos y muera el estilo SMS !!!  ]:)

Nota para bokeauss : para mí un post es un documento "oficial" (lo que escriba puede permanecer años para el regocijo de propios y extraños)

+1

Me apunto a lo del modo drástico.

SrDonGato

Sería un modo de presión para que la gente se esfuerce un poco más :)

De momento sé de uno que no le voy a hacer ni caso :D

Sergegsx


Completamente de acuerdo con SrDonGato !!!

Rogaría que si alguien quiere que le contesten en este foro, que se digne al menos a repasar lo que escribe y que intente exponer de la forma más clara posible su comentario.

Considero que si una persona no redacta pensando en los que le van a leer, no merece que le contesten. (Joer que drástico!!)

Saludos a todos y muera el estilo SMS !!! ]:)

Nota para bokeauss : para mí un post es un documento "oficial" (lo que escriba puede permanecer años para el regocijo de propios y extraños)





Exacto !!

En ocasiones es mas difícil entender la pregunta o la ortografía utilizada que el verdadero problema planteado.

Cada uno que actúe como le parezca correcto, yo si alguien pregunta algo estilo SMS, de forma descuidada y poco clara, muchas veces no me molesto en contestar. Luego hay preguntas que con nuestro amigo google se solucionan en su primera respuesta a la búsqueda lo cual también duele.

Al margen de esto, debo admitir que alguna vez he contestado a un post desde el móvil, y he sido breve e incluso con alguna abreviación. Pero creo que esto difiere mucho de el caso en el que la persona esta pidiendo ayuda.

Un saludo.

P.D: Firefox incorpora corrector, y para todos los idiomas.
http://www.proyectonave.es/node/241

SrDonGato

Yo me referia a cosas como "abeses no me ensiende" "mañana provare a ver si funciona" "antes de yevarlo" "ahora mismo estoi " y cosas así, yo mismo sé que muchas tiles se me escapan, y escribo mal por la mierda de teclado que tengo que me come letras, y cuando vengo de fiesta un poco mandril pues cuesta escribir pero ... de esto a los ejemplos que os he puesto tela ....

saludos

curro92

#9
Jun 09, 2011, 06:31 am Last Edit: Jun 09, 2011, 06:44 am by curro92 Reason: 1
Quote

Vale Curro yo estoy de acuerdo en escribir bien, era una ironía. Yo solo uso los acentos cuando escribo algo formal formal, y cuando escribo un post no es nada "oficial". Si quieres que todo el mundo escriba perfecto, programa un corrector ortográfico y obliga a todo el mundo que lo use.

No pretendo obligar a nadie a escribir perfecto, solo he dado mi opinión. Pero ya que mencionas el corrector ortográfico, quiero recordar que ya están inventados los correctores para usar en navegadores. Concretamente para Firefox (yo lo utilizo porque existe tanto para Windows como para Linux) existen correctores que se pueden  instalar en "Complementos", y subrayan en rojo las palabras que no reconocen cuando se escribe en una ventana de texto (tiene que ser una ventana multilínea, como esta en la que escribimos los post).
Ahí va una captura de la ventana que estoy usando, a la que he añadido algunas citas de SrDonGato.
Para acabar: en la ventana que usamos en este foro existe una opción llamada "Modify": cuando uno vuelve a leer lo que ha escrito, y se da cuenta de que se le escapó algún gazapo, puede corregir lo que escribió. Incluso puede usar "Remove", si descubre que lo que escribió no merece conservarse...

tazma


Bueno veo que vais a mantener una postura discriminatoria que no beneficia a los valores para los que está creado el foro; si un analfabeto hace el esfuerzo de escribir un post para hacer una pregunta, segun vuestro planteamiento hay que ignorarlo si tiene faltas de ortografias... por otro lado veo bien alcanzar la excelencia, pero que cada uno se ponga las expectativas donde quiera, es decir, si quieres escribir siempre con una pluma de oro y enmarcarlo pues haya tu, pero no obligues al resto (a no ser que en las normas del foro diga que hay que escribir solo palabras que aparezcan en el diccionario.. Para acabar, no quedais muy bien retratados avisando que vais a ignorar a la gente (podeis ignorar directamente sin avisar) ademas es una pena que os margineis vosotros mismos, pues una buena idea puede surgir de cualquier cabeza.

PD: De buen rollo he decidido no poner tildes, sinceramente pienso que es una chorrada no os lo tomeis a mal.


+1

yOPERO

Yo me apunto a la moda de  escribir sin tildes al menos, a la velocidad que nos movemos en estos tiempos es una perdida(lease  pérdida el contexto lo deja claro) de tiempo.

Las lenguas tienden a evolucionar y a cambiar, una de las lenguas que mas gente a conquistado es la lengua inglesa que sumado a su expansion territorial es una lengua que ha cambiado con facilidad incluso adoptando palabras de otras lenguas.

Otra muestra de la evolucion del lenguaje es el hebreo que es una de las lenguas mas antiguas y que en su forma escrita no contiene vocales ya que se dan por entendidas segun el contexto(Amigos del SMS con sto tneis 1  una referencia istorik.)

Eso si como dice Iñizul si queremos recibir ayuda deberiamos poner un poco de interes en lo que escribimos y tratar de exponer de forma clara nuestra duda y proporcionar la mayor cantidad de datos posibles.

PD: Para los interesados en este tipo de temas, ayer un amigo me envio este articulo sobre el lenguaje utilizado en las transmisiones de Baloncesto de la NBA en castellano o español.(esta en ingles pero con google translator se puede leer perfectamente)
[font=Verdana]Talking Basketball, in Spanish, Is Definitely No Slam Dunk[/font]

http://online.wsj.com/article/SB10001424052702304906004576369841345801116.html
Engineering is the art of
making what you want from
things you can get.

     

[SOLUCIONADO]

Inizul

#12
Jun 09, 2011, 10:42 am Last Edit: Jun 12, 2011, 11:22 am by Inizul Reason: 1
Hola de nuevo bokeauss

Sin querer entrar en polémicas....   :smiley-roll-sweat:

Creo que estás enfocando mal el tema.

No se trata de mantener una postura discriminatoria, sino simplemente de educación.

En un foro técnico,cuyo objetivo fundamental es resolver dudas, creo que hay que "intentar" hacer el texto comprensible, tanto en las preguntas como en las respuestas,  de forma que si en el futuro otro forero tiene la misma duda pueda consultarlo y aclararse. Para ello se crearon unas normas: las de la RAE.

Debes tener en cuenta que hay miembros de este foro que no son españoles, y cuanto más críptico sea el lenguaje que se utiliza a menos personas llegará.

Yo me veo a mi mismo consultando en foros en inglés y en alemán, y desde luego cometeré fallos, pero procuro (a través de translator y similares) cometer el mínimo número de errores gramaticales y semánticos.

Para mí (quizás sea de la vieja escuela), me cuesta leer textos del tipo:

Quote
Hola,
No se si esto es posible o demasiado dificil el caso es que quiero conectar varias placas a un solo cable y como las placas las tengo q insolar y demas para implementar la unios de las mismas en un mismo cable y luego controlarlas  con el arduino. Si es muy chungo optare por un hub externo pero si es sencillo y se podria hacer mejor q mejor
A ver si alguno sabe mas del tema.


No se trata de enmarcar cada post, o de que el texto contenga faltas de ortografía (a todo el mundo se le escapa un pedo  :* ). Yo considero que si una persona no le da importancia a su propio mensaje, ¿por qué he de dársela yo?

No obstante, cada uno es muy libre de hacer lo que quiera.

Tal vez sea que me estoy haciendo viejo...

NOTA: Aunque te parezca raro, cuando veo "haya tu" en un texto, lo tengo que releer varias veces para deducir que quieres poner "allá tú" (exagerando un poquito).

Saludos

Alex asturias

Yo estoi de acuerdo con bokeauss en que cada uno debe escribir como sepa/pueda yo soi el primero que escribe en idioma sms la mayor parte de las veces por costumbre...  y estoi de acuerdo que cuanto mejor escribimos mejor se nos entiende pero tampoco veo justo por ello ignorar a nadie o "pasar" de ayudar por ello, si toods hacemos eso nadie o casi nadie usaria el foro para preguntar algo si cada vez que tiene que escribir un post tiene que leerlo 3 o 4 veces...

sin  animo de entrar en polemicas o discusiones creo que mientras no sea algo exagerado que ni se entienda deberiamos todos colaborar en que cada uno escriba de acuerdo a sus conocimientos o preferencias sin ignorar a nadie por ello.

un saludo para todos

xlopez

Si escribís mal estáis impidiendo que la gente que no habla castellano sepa lo que decís y os pueda ayudar.

Así es como traduce google lo que has escrito mal
Quote
I agree with bokeauss estoi that everyone should write like you know / can I soi the first to write sms language most often by custom ... estoi and agree that the better write better understand but we just do not see why anyone ignore or "pass" to help so if toods do that nobody or almost nobody


Las palabras que no reconoce las he puesto yo en rojo, además al no saber como traducirlas el resultado final es ilegible.

¿Os imagináis que los post en inglés estuvieran mal escritos, en sms? No nos ibamos a enterar de nada.

Go Up