A 4-volt drop with a small motor on a car battery is rather "shocking".
wire became comparable with the resistance of the motor and therefore i had created a voltage divider circuit. Am i correct on this?
EXACTLY! If you have a small battery that can't put-out the required current, so that the voltage drops when you apply a load, we attrbute this to the
internal resistance of the battery (or power supply).
Just to clarify something -
Ohm's Law ALWAYS HOLDS! But, it can get tricky with non-linear devices and loads (motors, semiconductors, LEDs, etc.) because
the resistance/impedance changes under various conditions. When you put a heavy load on a motor, the impedance drops and you get more current. The Ohm's Law relationship between current, voltage and impedance is still true... If voltage is held constant and current increases when you put a load on the motor, impedance
must have decreased.
Another time Ohm's Law can get confusing is with capacitors and inductors in AC circuits, where current and voltage are out-of-phase. If you use a multi-meter to measure voltage and current, you might
think Ohm's Law is wrong (because you are measuring the average or RMS voltage and current). But, at any
instant in time, Ohm's Law holds.