Translation help

  1. in realtà più che per l'accesso ai palazzi, gli RFID sono usati come "sistemi di accesso" in generale, tralascerei palazzi.
    "Queste tessere sono utilizzate come sistema di accesso"
    Magari aggiungendo elettronico o sicuro:
    "Queste tessere sono utilizzate come sistema di accesso elettronico"

  2. Si ripongono le tessere (RFID) usate per comporre le creature. Ecco perché secondo me è meglio usare "Riponile al loro posto". Immagino sia la frase che deve essere detta terminato il gioco. Si potrebbe anche mettere "Adesso puoi rimuovere le tessere", secondo me. Senza dire di "buttarle"