The datasheet is not as bad as some...but it IS hard to understand because it assumes quite a high level of knowledge and understanding from the reader. (quite rightly )
If you read up on how a screen/frame/matrix of LEDs is scanned...all will become clear.