It's not the subnet that holds back the ARPs, it a different segment, so you need a router between the two segments. Depending on the router you're using for your WLAN you may have the possibility to separate the WLAN and LAN part of your network. For example if you're using OpenWRT on your WLAN router, this is possible.