I just updated my Chromebook to Version 62.0.3202.82 (Official Build) (64-bit).
Uploading an empty sketch and blink to my Uno worked without any issues.
Have you tried a different USB port on the Chromebook and/or different USB cables. Also, is anything plugged into the Uno apart from the USB cable?