How about a link to that shield?
In lieu of one I assume it uses SPI so you would connect it to the SPI pins and a CS pin of your choice on the Due.
One possible problem is that it may be designed for a 5v host and level shift the voltages, this may or may not work well with a 3v3 host.
Once again more information (and a schematic) of the shield would help.
Rob