Al limite farà la compilazione on demand, un webservice php a cui il tablet invia il codice, il server lo compila e gli rimanda l'hex ...
Sicuramente meno complicato che far girare tutta la toolchain sotto android.
Premetto che non ho mai provato a farcelo girare , e non credo che lo farò nonostante di tablet 'cavia' ne abbia in abbondanza.