Windows/Linux/Mac Eclipse plugin to compile and upload arduino sketches

Thanks for your extensive response, Jantje. I'm convinced now and will start using Sloeber. I was confused since the Arduino IDE 3.0 was preinstalled in the latest version of CDT. But Sloeber works perfectly. Good work!