Autoreset, questo sconosciuto

leo72:
Che poi c'è da capire anche come Windows, Mac e Linux gestiscono l'accesso alla seriale. Sarà lo stesso?

Come funziona la seriale, non importa se fisica o virtuale, non dipende dal sistema operativo, dipende dal protocollo che è stato sancito tanti anni fa con le varie integrazioni nel tempo per adattarla alle nuove disponibilità hardware.
Sono i sistemi operativi che si devono adattare al protocollo della seriale e non viceversa.

E' stata modificata per poter far vedere l'Arduino come un programmatore ISP (emulazione dell'STK500v1, mi pare)

Si perché l'emulazione è solo parziale, infatti Arduino con sketch ISP non viene riconosciuto come programmatore da altri software, se viene riconosciuto poi va in errore non appena si inizia a programmare.