MCP2515 Arduino standalone issue

Nothing to do with your code.

you need to study your wiring a bit more.

are you connecting the 5V supply to "Vin" or "5V" on your arduinos?