Decrypting the Vado Identity wired shower controller

Riva:
Is the MAX485 module in RX or TX mode when you take the readings?

EDIT:
Using the simple test program below on a Mega

...

I get the below image on my LA. You need to put the MAX481 into receive mode to release the lines.

...

Using the same code I get the attached.