Reading extra GPIO pins in Port E (328PB)

At this point MiniCore (by MCUdude/hansibul) is a better bet for the PB series.

I think it provides pin numbers for the new pins, so you can use them with digitalWrite() and the like.