assembling a 11.1v battery using 3 Lipo 3.7v with a protection circuit

Use the same charger you are now using for your 11.1V (3 S) pack.