Conectar un Arduino MEGA a dos NANOS

Ya que no puedo abrir otro tema (que esta relacionado, pero no es lo mismo) lo pongo por aquí:

Voy a conectarlo tal que así:

Y en el codigo de MEGA lo dedclararé así:

Serial.begin(9600);
Serial1.begin(9600); // Puerto serial que se conectará con NANO1 (Pines RX1-TX1 en MEGA)
Serial2.begin(9600); // Puerto serial que se conectará con NANO2 (Pines RX2-TX2 en MEGA)

Si está todo correcto por ahora bien, sino una ayudita me vendría de perlas.
Ahora viene otro problema:

En un principio, desde una aplicación desarrollada con App Inventor 2 iba a enviar por Bluetooth la señal a Mega para que realizara sus funciones, pero para evitar problemas de interferencias en la señal, o algun listillo conectandose a mi modulo Bluetooth he pensado dirigir desde mi Android a Mega los datos de control por Serial (OTG de Android a USB de Mega), pero el caso es que no encuentro cómo hacerlo desde App Inventor (enviar los datos por OTG-Serial).

¿Alguno me sabría decir?