but the FTDI chips work fine linked via TTL to my tiny Arduino pro minis - I think DTR tells those to run after a download so I guess that must be a reset?
It is my guess that the Maple Mini (Baite version) will work correctly. The reset mechanism just uses the DTR pluse and a capacitor to pulse reset and the bootloader enters DFU. Simple, but generally effective.
Ray