Power supply - relating 150 vs 300 LED per strip

Can I power (2) x 5 meter 150 LED power strips with a single 20 amp power supply?

Yes. The current rating of a power supply is what it CAN deliver not what it WILL delver.

The question is can I use just 3? (two strips on one power supply

You can mix it up however you like.