Help with a CNC sewing machine - paid or barter!

Community Jobs and Paid Consultancy
2

32K memory of an Arduino won't cut it. (pardon the pun)

You can contact the program of this author and see if Mach3 can be modified for your purpose.
http://www.machsupport.com/