Hello. Could you solve the problem? I am having the same issue as you but I am using HIDUINO.
Pro Tools doesn't seem to send anything to my board. Did you change any configuration in PT?. I can make it work sending raw MIDI CC Messages with MIDI-OX. Is there a new code?
Did you try using a MIDI Shield?
Thanks