Here's an example circuit of an NPN transistor like 2N2222 driving relay to drive a higher current motor. Put your smaller motor between +5 and the collector.
