I only used the usb power. The voltage readings are the same with the arduino unplugged from the project. The nano seems to be rebooting now. It plays about 1 second of sound and then the rx and tx lights flash even if its connected to a wall plug to usb adapter. Plugging the LCD into an external 3 battery (4.5v) power supply it works fine.