leo72:
@Mike:
ma perché invece che far passare me al Lato Oscuro (Windows) non passi tu alla Forza (Linux)?
Ne parliamo quando manterrai la parola di venire qui da me a farti una mangiata da prenderci una denuncia il giorno dopo per "tentato intasamento della cloaca pubblica" 
Chiuso l'OT nello specifico non mi servirebbe a niente, visto che il lavoro è fatto per Windows e mi serve una prova fatta su Windows.
Pazienza, nel frattempo ho perso due ore per capire che anche il PCB tastiera+LCD del mio hv (quello senza solder mask) aveva un altro problema oltre a quello dell'alimentazione in corto che avevo risolto con un regalino da 10 ampere ]:D; questa volta il problema era sul reset: in pratica se caricavo lo sketch su Arduino e poi lo mettevo qui tutto ok, se invece cercavo di aggiornare via usb-serial niente da fare; mi sono rassegnato a rimontare anche questo PCB usando quello che hanno fatto dopo col solder mask, tutto ok.