Multiplex IR LED's?

Do shift registers take inputs

There are shift registers that output parallel data from a serial input and other types that output serial data from parallel inputs.
But these are digital inputs, for your sensors you need an analogue input so go with the 4051.