Perhaps an older idea could be used, use a separate much smaller reserve tank.
Do not know how to physically implement such a fuel system though.
EDIT
Perhaps use a conical base tank with a simple float level switch at the top of the cone.
These used to be available in 1 Litre sizes for testing fuel consumption on full size cars.