Arduino Ethernet - TCP IP Questions

        bytes = client.readBytesUntil('>', message, sizeMessage);
        Serial.println(message);

message is NOT a string. Do not pass char arrays that are NOT strings to functions that expect strings.