Be', in teoria potresti farlo, ma bisognerebbe vedere poi che fluidita' si riuscirebbe a dare all'animazione ...
Con 8 shift register, o 4 shift/drivers, potresti gestire un cubo 8x8x8 senza tanti problemi in fatto di hardware (il software e' un'altra cosa) ... potresti pilotarli nel modo che hai descritto tu (usando i decoder per abilitare ogni singolo registro e mandando le stringhe separatamente, oppure collegando tutti i registri in cascata e mandando un'unica stringa di 64 bit (qui dipende dal programma, quindi per la fattibilita' devi chiedere ai programmatori) ... diciamo che usando un decoder e dividendo i registri, oltre ovviamente alle 8 linee degli strati, ti servono, anche il clock, il data, e le linee per pilotare il decoder ... mentre se colleghi i registri in cascata, ti servono solo il clock ed il data ... a livello software invece non so quale sia la soluzione piu semplice ... arduino puo generare stringhe binarie di 64 bit e spedirle in modo seriale da un'uscita ?