Increasing arduino UART voltage level

Using Arduino General Electronics
7

deice (turbine ECU) that uses 10V UART logic.

Are you sure that the signal is not a form of RS232 signal? And is a simple mark ( idle state of the line ) is high?

I too would say

This is impossible without extra hardware.