i already fixed the "usb device not recognised" changing the r23 value from 10k to 1k and the atmega16u2 oscillator from 12MHz to 16 MHz
(Both are reference schematics error). my problem (#1) is that the ide returns me "No device found on COM" even if the device menager recognize the arduino as arduinoDUE programming port