It's very unclear how this works from the 3D animation. Where are the hooks you are talking about? If the movement itself is basically repetative, I would stick to mechanical means and just use an oscillating mechanism to move the hooks.
Or am I not understanding? Again, the most important bit is how the hooks work and I don't see any hooks in the video.