Question on import/export restrictions on certain products

I do not think it is anything like that. The seller would still ship it, but when it got to customs is where you'd have the problem. Aliexpress is made of individual sellers. Maybe you got a bad seller, or maybe he just didnt press the "shipped button"

This likely has nothing to with trade restrictions. Most sellers send small things like this as a "gift" anyway to avoid paying tariffs.