Cleaning up serial comms output, to improve codes size and speed

No, use Serial.Write(). I'd create a struct with all your values in and pass that & its size to write.