Sounds like the camera takes enough power to drop the battery voltage enough to upset the other electronics.
So :
-
it might be the start up current is high - add a big reservoir capacitor.
-
as you get higher, the temperature drops - does the battery ( and the rest of the gear?) handle that OK?
regards
Allan