If there is just one hybrid chip involved, then you would connect the analog and digital grounds together at that chip and nowhere else.
If there is just one hybrid chip involved, then you would connect the analog and digital grounds together at that chip and nowhere else.