Audio chip options?

Let us know what you did in the end. I'm just considering the same problem myself. Whether to add the DFPlayer to a custom board, with through-holes.

Or to deconstruct and make my own, and get it all assembled on one board