I2C Battery BMS Status Display

Have you gotten any further?
I'm trying to do the same thing.