Se ti serve il kext perché lo vuoi disinstallare? Piuttosto scaricati una versione aggiornata da QUESTO link e prova, non dovrebbe dare problemi (ho varie schede con CH34x e le uso tranquillamnete con 10.12.6 Sierra che è già più rognoso).
Guglielmo
P.S.: Come vedi anche io ho smesso di aggiornare e sono fermo su Sierra che va più che bene 