CC1101 and SD Card reader (SPI Problem)

Look at the examples included with the library. The sdfat library includes an example named softwarespi. If that fails, look at the source code. You can learn a lot from library source code.