pito:
All atmega chips are set in factory to 1MHz internal clock, so a standard programming may not work. You have to set the programming speed to the lowest one possible, and reflash the fuses to the external crystal mode..
I think this was meant for thread: http://arduino.cc/forum/index.php/topic,110321.30.html?