segui i punti del troubleshooting, successo assicurato http://arduino.cc/en/Guide/Troubleshooting#toc1
