@Grumpy, we do not know the context 
It's a game? Box in italian can be "scatola" but means "container"
I think is useful if you attach also the english manual to understand the context
or the 3 single pages (not Mac please, a pdf or simple text)
or a link to your project web site (this is on your profile theBox - where technology & art fuse )
Resolution in Audacity, 16, 24 or 32 bits float? (in attach only a test, but I have an orrible voice and orrible microphone)
1.wav (169 KB)