I think the output looks the same at 24MHz. I have a 3.3V Arduino, what freq signal should I be generating to feed to XTAL1? Also, should I still try connecting XTAL1 and CKOUT?
And regarding your resonator question: It is a three terminal resonator. I didn't use my own caps as I believe they're built in. http://www.digikey.com/product-detail/en/CSTCE8M00G55-R0/490-1195-1-ND/584632
Thanks,
Aakash
EDIT: And yes, the center terminal is grounded.