It's a good idea, especially because there's so much great information on the playground. My thought would be to leave the examples on the main site (because they need to be in sync with the distribution and don't change that often), but use the playground (Arduino Playground - Tutorials) for the tutorials. We could have two entries in the sidebar: one for "Examples" and one for "Tutorials".
How does that sound?