El serial monitor del ST para mi es regular tirando a malo.
Se me ha colgado un par de veces, no se a Uds. Cuando hago lo mismo con el IDE, no pasa nada.
Si aparece un cuadrado es un byte no codificable en ASCII. Podría indicar CR o LF. 0x10 o 0x13 si mal recuerdo.