Modulo Wi-Fi ESP8266

Confermo, non va bene assolutamente lo schema che hai messo.
Lo schema nel primo topic permette comunque di usare la sola Uno, senza alimentazioni esterne, però lo fa nel modo giusto.
Alla fine sono quattro/cinque componenti, meno di quelli che sono saldati sul tuo convertitore e ti funziona bene